Sentence examples of "filha da puta" in Portuguese

Select source language

Select target language

Será que a minha mãe está escondendo algo de mim? Ela me chamou de "filha da puta" hoje. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.

"Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!" "Did you know that the neighbor's daughter is already married?" "You don't say! She's only eighteen!"

Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de "filho da puta" hoje. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.

Eu sou a mãe de um filho da puta. I'm the mother of a son of a bitch.

Seu filho da puta! You son of a bitch!

Ele casou a filha com um homem rico. He married his daughter to a rich man.

Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu. Sometimes I feel like saying to hell with it all.

A menina sentada ao piano é minha filha. The girl sitting at the piano is my daughter.

Ela é uma puta. She is a bitch.

Minha filha já voltou da escola. My daughter has already returned from school.

Tal mãe, tal filha. Like mother, like daughter.

Sou a filha de um cavalheiro. I am a gentleman's daughter.

Ela tem uma filha que é pianista. She has a daughter who is a pianist.

Sua filha o importunou para que ele comprasse a boneca. His daughter importuned him to buy the doll.

Ela é a minha filha. She's my daughter.

A verdade é a filha do tempo. Truth is time's daughter.

Eu posso dizer que você é uma filha que dispende grande cuidado por seus pais. I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.

A mãe acorda sua filha. The mother wakes up her daughter.

Os Jones amam sua filha. The Joneses love their daughter.

Minha filha pegou um resfriado. My daughter caught a cold.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download