Sentence examples of "fumaça negra" in Portuguese

Select source language

Select target language

Fumaça negra saiu da chaminé Black smoke came out of the chimney.

Saía fumaça da chaminé. Smoke was rising from the chimney.

Tom é a ovelha negra da família. Tom is the black sheep of his family.

Está saindo fumaça do motor. Steam is coming out of the engine.

O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural. The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.

Olha essa fumaça. Look at that smoke.

Ele é a ovelha negra da família. He is the black sheep of the family.

Onde há fumaça há fogo. There is no smoke without fire.

No escuro, tanto faz a rainha como a negra da cozinha When the candles are out, all women are fair

Há uma nuvem de fumaça sobre a província. There is a smoke cloud over the province.

Olhe essa fumaça. Look at that smoke.

Não tem fumaça sem fogo. There's no smoke without fire.

Olhem essa fumaça. Look at that smoke.

Vimos fumaça a distância. We saw smoke in the distance.

Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça. Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.

A fumaça saiu pela chaminé. The smoke went upward through the chimney.

Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça. In the early days people communicated by smoke signals.

Não conseguia respirar por causa da fumaça. I was unable to breathe because of the smoke.

Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo. No one can deny the fact that there is no smoke without fire.

Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor. Do not expose the console to dust, smoke or steam.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download