Sentence examples of "ingleses" in Portuguese

<>
show all
Os ingleses são um povo prático. The English are a practical people.
Os ingleses amam o unicórnio tanto quanto amam o leão. The English love the unicorn as much as they love the lion.
O resultado é que os ingleses geralmente não têm problema em entender o que os estrangeiros dizem. The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say.
Eu acho que os ingleses devem ser mais acostumados a estudantes de línguas do que as pessoas de outros países. I think that English people might be more used to language learners than people in other countries.
Há muitas pessoas no mundo estudando inglês, então os ingleses estão acostumados aos sotaques fora de padrão dos estudantes, aos seus erros gramaticais e tudo mais. There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non-standard accents, their grammatical errors and so on.
Ao responder a esta pergunta, algumas pessoas podem pôr em evidência este tipo de exemplo: "Os chineses são muito hospitaleiros, enquanto que os ingleses são mais reservados." When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Memorizei 2.000 palavras inglesas. I have memorized 2000 English words.
Um inglês não pronunciaria isso dessa maneira. An Englishman would not pronounce it like that.
Inglês é muito difícil, né? English is pretty hard, isn't it?
"Não sou, não", replicou o inglês friamente. "No, I'm not," replied the Englishman coldly.
Você preferiria falar em inglês? Would you prefer to speak in English?
Um inglês não pronunciaria isso dessa forma. An Englishman would not pronounce it like that.
Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido. She learnt English incredibly quickly.
Um inglês não pronunciaria isso desse jeito. An Englishman would not pronounce it like that.
Mariko fala inglês muito bem. Mariko speaks English excellently.
Hoje temos exame de inglês. We have an examination in English today.
Meus pais não falam inglês. My parents don't speak English.
Sr. Kato nos ensina inglês. Mr Kato teaches us English.
O Sr. Umemura leciona inglês. Mr Umemura teaches us English.
O teu inglês é impecável. Your English is flawless.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download