Sentence examples of "junto a" in Portuguese

<>
Sentamo-nos junto a uma fogueira. We sat over a fire.
Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à fogueira. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à lareira. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela. When I die, I want to be buried next to her.
Eu me aqueci junto ao fogo. I warmed myself at the fire.
Gostaria de sentar junto com a minha família. I'd like to sit with my family.
Uma multidão se reuniu junto ao incêndio. A big crowd gathered at the scene of the fire.
Ele está se mudando junto com sua namorada. He's moving in with his girlfriend.
Você quer vir junto? Would you like to come along?
Você se importa se eu for junto? Would you mind if I came along?
Estou me aquecendo junto à lareira. I am warming myself by the fireplace.
Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão. He sent her some flowers, along with a pretty card.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.