Beispiele für die Verwendung von "juros de mora" im Portugiesischen

<>
A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Ele sabe onde a gente mora. He knows where we live.
Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros. I lent her 500 dollars free of interest.
A mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública agora. The woman who lives next door is working for the Civil Service now.
Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. He lends money at a high rate of interest.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
Ele pagou o aluguel com juros. He paid the loan with interest.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
Ninguém sabe onde ele mora. Nobody knows where he lives.
Onde você mora na Turquia? Where in Turkey do you live?
Sua irmã mora lá? Does your sister live there?
Ele mora em Yokohama. He lives in Yokohama.
Quem mora naquela casa? Who lives in that house?
Você já viu a nova casa onde Marilyn mora? Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Você sabe aonde ela mora? Do you know where she lives?
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Tango mora com um menininho num vilarejo. Tango lives with a small boy in a little village.
Ele mora fora da cidade. He lives outside the city.
Você mora aqui? Do you live here?
Ele mora numa maçã. He lives inside an apple.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.