Exemples d'utilisation de "juros de mora" en portugais

<>
A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Ele sabe onde a gente mora. He knows where we live.
Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros. I lent her 500 dollars free of interest.
A mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública agora. The woman who lives next door is working for the Civil Service now.
Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. He lends money at a high rate of interest.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
Ele pagou o aluguel com juros. He paid the loan with interest.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
Ninguém sabe onde ele mora. Nobody knows where he lives.
Onde você mora na Turquia? Where in Turkey do you live?
Sua irmã mora lá? Does your sister live there?
Ele mora em Yokohama. He lives in Yokohama.
Quem mora naquela casa? Who lives in that house?
Você já viu a nova casa onde Marilyn mora? Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Você sabe aonde ela mora? Do you know where she lives?
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Tango mora com um menininho num vilarejo. Tango lives with a small boy in a little village.
Ele mora fora da cidade. He lives outside the city.
Você mora aqui? Do you live here?
Ele mora numa maçã. He lives inside an apple.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !