Sentence examples of "lembrou" in Portuguese

<>
show all
Ela se lembrou do primeiro dia em que foi à escola. She remembered the first day she went to school.
Ela o lembrou de ir ao banco. She reminded him to go to the bank.
Vocês se lembram de mim? Do you remember me?
Seus olhos me lembram estrelas. Your eyes remind me of stars.
Eu me lembro cada vez menos da minha infância. I recall less and less of my childhood.
Elas se lembram de mim? Do they remember me?
Ela o lembra de sua mãe. She reminds him of his mother.
Eu lembro que me senti tão bem naquela época. I recall feeling so good at that time.
Eles se lembram de mim? Do they remember me?
Bob a lembra: "6 pence por segundo". "Six pence per second," Bob reminds her.
Estou começando a me lembrar. I am beginning to remember it.
Essa música sempre me lembra da minha infância. That song always reminds me of my childhood.
Sempre me lembrarei deste incidente. I'll remember this incident forever.
Essa imagem me lembra de quando eu era estudante. This picture reminds me of when I was a student.
Eu me lembro de tudo. I remember everything.
Ele lhe deu um presente que a lembraria dos dias felizes que vivenciaram juntos. He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.
Eu lembro de vê-la. I remember seeing her.
As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer. The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
Eu me lembro daquela risada. I remember that laugh.
Eu lembro como ele era. I remember how he used to be.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download