Sentence examples of "levado" in Portuguese with translation "take"

Select source language

Select target language

Translations: all156 take118 lead19 drive11 carry8

Deveríamos ter levado em conta o horário. We should have taken the schedule into consideration.

Ele foi levado inconsciente até o hospital. He was taken unconscious to the hospital.

Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente. One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery.

Você leva trabalho para casa? Do you take work home with you?

Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?

Leve me ao seu líder. Take me to your leader.

Leve isto para sua mãe. Take this to your mother.

Eles podem levar o carro. They might take the car.

Vou te levar para casa. I will take you home.

Gostaria de levar isto comigo. I'd like to take this with me.

Levarei três de cada tipo. I'll take three of each kind.

Levei as crianças à escola. I took the children to school.

Ela o levou ao lago. She took him to the lake.

Ela o levou à loja. She took him to the store.

Ela o levou ao zoológico. She took him to the zoo.

Levou Jane para jantar fora. He took Jane out for dinner.

Tom levou Mary para casa. Tom took Mary home.

Leva somente trinta minutos de carro. It only takes thirty minutes by car.

Por favor, me leve para casa. Please take me home.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download