Sentence examples of "levantar voo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Vocês não precisam se levantar. You don't need to stand up.

Gostaria de reconfirmar o meu voo. I'd like to reconfirm my flight.

Temos que levantar informações. We have to gather information.

Gostaria de agendar um voo para o Brasil. I would like to book a flight to Brazil.

Você deve se levantar para falar. You should stand up to speak.

A que horas chega meu voo? What time does my flight arrive?

Eu não estou com vontade de fazer alguma coisa, e eu não vou levantar para ligar o ventilador. I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan.

Será que ele pode reservar o voo para mim? I wonder if he can reserve the flight for me.

É muito cedo para levantar da cama. It is too early to get up.

Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado. Due to bad weather, the plane was late.

Tu não consegues levantar o piano. You can't lift the piano.

Tenho de me apressar; o meu voo sai em uma hora. I have to hurry, my flight leaves in an hour.

Ela está acostumada a levantar cedo. She is accustomed to rising early.

O próximo voo sai às 10h00. The next flight is at 10:00.

Ele tentou se levantar. He tried to stand up.

Qual é a duração do voo? How long is the flight?

Ele tentou levantar a pedra em vão. He tried in vain to lift up the stone.

Quanto tempo dura o voo? How long is the flight?

Você não consegue levantar o piano. You can't lift the piano.

"Este é o meu primeiro voo. Estou nervoso," diz Hiroshi. "This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download