Ejemplos de uso de "luz vermelha" en portugués con traducción al inglés

<>
Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo. A red light is often used as a danger signal.
A luz ficou vermelha. The light turned red.
A luz se tornou vermelha. The light turned red.
Desligue a luz. Turn off the light.
Esta maçã é bem vermelha. This apple is very red.
Desligue a luz, por favor. Turn off the light, please.
Essa é uma caneta vermelha? Is that a red pen?
A luz está acesa. The light is on.
Essa gravata vermelha não combina com o seu terno. Por que você não usa a verde? That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
Não há luz sem sombra. There's no light without a shadow.
As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.
Um espelho reflete a luz. A mirror reflects light.
Comprei uma gravata vermelha. I bought a red tie.
Posso ver a luz. I can see the light.
Minha camisa é vermelha e meus sapatos são azul-escuros. My shirt is red and my shoes are dark blue.
Desliga a luz. Turn off the light.
Eu nunca vi uma geladeira vermelha. I have never seen a red refrigerator.
A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. Light travels at about 186,000 miles per second.
A bandeira francesa é azul, branca e vermelha. The French flag is blue, white and red.
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move. The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.