Sentence examples of "música de fundo" in Portuguese

<>
Você e eu nunca mais ouvimos essa música de novo. You and me have never heard that song again.
A música de Chopin é bonita. Chopin's music is beautiful.
Qual sua música de rock clássico favorita? What is your favorite classic rock song?
Qual é a sua música de amor favorita? What's your favorite love song?
Qual é a sua música de protesto favorita? What's your favorite protest song?
Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo. Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
Não consigo me lembrar da melodia daquela música. I can't remember the melody of that song.
Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Quando ouço essa música, eu penso nela. When I hear this song, I think of her.
Ele não conseguia respirar fundo. He could not breathe deeply.
Nós estudamos música. We study music.
Ela respirou fundo e começou a contar sua situação. She breathed in deeply and started to tell about her situation.
Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.
Não está fundo o bastante. It's not deep enough.
Dedico esta música a você. I dedicate this song to you.
Vocês já cavaram um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Quero dedicar esta música a ele. I want to dedicate this song to him.
Você já cavou um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura. Bach could transform music into pure melancholy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download