Sentence examples of "maus hábitos" in Portuguese

<>
Não é fácil se livrar de maus hábitos. It is not easy to get rid of bad habits.
É fácil prender-se a maus hábitos. Bad habits are easy to get into.
Os anos só lhe deram maus hábitos. The years have only given him bad habits.
Tive maus resultados este ano. I had bad results this year.
Acho que você tem que mudar seus hábitos alimentares. I think you should change your eating habits.
Não se envolva com homens maus. Don't get involved with bad men.
Eu não estou acostumado com os hábitos deste país. I am unfamiliar with the customs of this country.
Temos que acabar com esses maus costumes. We should do away with those bad customs.
Você não pode esperar que um homem mude seus hábitos de uma vez, garota. You can't expect a man to change his habits at once, girl.
Somos todos maus nadadores, com a possível exceção do Jack. We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade. The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos. I was quite taken aback at their bad manners.
Você vai passar uns maus bocados. You'll have a rough time.
O fogo e a água são maus amos e bons criados Fire and water are good servants, but bad masters
Quem casa por amores, maus dias e noites piores Who marries for love without money, has good nights, but sorry days
Ofende os bons quem poupa os maus Who pardons the bad, injures the good
Quem canta, seus maus fados espanta The heart's mirth does make the face fair
Boas palavras e maus feitos enganam sisudos e néscios Good words without deeds are rushes and weeds
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download