Sentence examples of "morrendo" in Portuguese

<>
As flores estavam morrendo sem água. The flowers were dying without water.
Estou morrendo de vontade de fazer xixi. I'm dying for a piss.
Ele ouvira que seu amigo estava morrendo. He had heard that his friend was dying.
Estou morrendo de vontade de uma cerveja! I'm dying for a beer!
Estou morrendo de vontade de vê-la novamente. I am dying to see her again.
A planta está morrendo por falta de água. This plant is dying for want of water.
Estou morrendo de vontade de tomar uma Coca agora. I am just dying for a Coke right now.
Estou morrendo de vontade de uma xícara de café. I'm dying for a cup of coffee.
Tom está morrendo de vontade de comer aquela maçã. Tom's dying for that apple.
Aguente aí, Tom. Não morra. Hang in there, Tom. Don't die.
Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou-os. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Aguenta aí, Tom. Não morre. Hang in there, Tom. Don't die.
As plantas morrem sem água. Plants die without water.
Eu pensei que ia morrer. I felt like I would die.
Quero morrer com Getter Jaani. I want to die with Getter Jaani.
O cão está a morrer. The dog is dying.
Você não vai morrer aqui. You are not going to die here.
É doce morrer pela pátria For our country it is bliss to die
Os animais da floresta morreram. The animals in the forest died off.
Morreram pela causa da liberdade. They died for the cause of liberty.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.