Sentence examples of "mudei" in Portuguese

<>
Translations: all86 change72 move14
Eu mudei o layout da minha página. I've changed my website's layout.
Eu me mudei mês passado. I moved last month.
Eu me mudei para cá ontem. I moved here yesterday.
Faz três anos que eu me mudei aqui. It's been three years since I moved here.
Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos. I moved to England from Germany when I was nine.
Quando me mudei aos Estados Unidos, há quatro anos, tive problemas para me adaptar a uma nova língua e cultura. When I moved to the United States four years ago, I had problems adapting to a new language and culture.
Por favor, mude a frase. Please change the sentence.
Ele está se mudando junto com sua namorada. He's moving in with his girlfriend.
Mude a bandeira, por favor. Change the flag, please.
Ele se mudou com a esposa para Istambul. He moved with his wife to Istanbul.
Tom muda muito de opinião. Tom changes his mind a lot.
Tom ajuda Maria a mudar a mobília de lugar. Tom helps Mary move the furniture.
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Eles se mudaram para cá há dois anos atrás. They moved here two years ago.
Você deseja mudar de emprego? Do you have a desire to change jobs?
Tom e Mary se mudaram para sua nova casa. Tom and Mary moved into their new house.
Nada vai mudar meu mundo. Nothing's gonna change my world.
Você se mudou para aí com os seus pais? Did you move there with your parents?
Isso não vai mudar nada. That won't change anything.
Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka. He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.