Sentence examples of "nas" in Portuguese

<>
Translations: all3560 in2441 on641 at352 into114 other translations12
Confio completamente nas suas habilidades. I completely trust your abilities.
Estou com dor nas costas. My back hurts.
Estou pensando nas minhas férias. I am thinking of my vacation.
Tom está com dor nas costas. Tom has a backache.
Estou morrendo de dor nas costas. My back is killing me.
Você não deve tocar nas pinturas. You must not touch the paintings.
Eu não quero reprovar nas minhas provas. I don't want to fail my exams.
Quem muito mel tem, nas berças o deita He who has plenty of pepper, will pepper his cabbage
Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston. Tom has a small farm just outside of Boston.
O amor e a fé, nas obras se vê By the work, one knows the workman
É tão bom quando você passa as unhas nas minhas costas. It feels so good when you run your fingernails over my back.
Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma "voltagem perigosa" sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.