Sentence examples of "necessidades" in Portuguese

Select source language

Select target language

Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos. In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.

Não há necessidade de violência. There's no need for violence.

A necessidade faz o frade Necessity is the mother of invention

A necessidade mete a velha a caminho Need makes the old wife trot

A necessidade não tem lei Necessity has no law

Não há necessidade de chorar como um bebê. There's no need to cry like a baby.

A necessidade é mãe da invenção Necessity is the mother of invention

Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica. Air, like food, is a basic human need.

A necessidade é a mãe da invenção. Necessity is the mother of invention.

Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho. There's no need to advertise a good wine.

Arte não é um luxo, mas uma necessidade. Art is not a luxury, but a necessity.

Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável. It's fine, there's no need to feel uncomfortable!

Não há melhor mestra que a necessidade e a pobreza Necessity is the mother of invention

Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda-chuva. Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

Fala-se tanto da necessidade de deixar um planeta melhor para nossos filhos, e esquece-se da urgência de deixar filhos melhores para o nosso planeta. People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download