Sentence examples of "nossas" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all378 our370 ours8

show all

Tu logo terás notícias nossas. You'll be hearing from us soon.

Trancamos nossas portas à noite. We lock our doors at night.

Estas são as nossas carteiras. These are our desks.

Gostaria de confirmar as nossas reservas. I'd like to confirm our reservations.

Estamos verificando nossas caixas de correio. We are checking our mailboxes.

Nossas câmeras de segurança são falsas. Our security cameras are fake.

Seríamos algo além de nossas emoções? Would we be something beyond our emotions?

É preciso dispensar atenção às nossas crianças. We must pay atention to our children.

Nossas cidades criam sérios problemas de poluição. Our cities create serious pollution problems.

Enfim, a informação chegou em nossas mãos. At last, we got the information.

Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. We did everything for the welfare of our children.

Fumar no escritório é contra às nossas regras. Smoking in the office is against our rules.

Deveríamos aprender a ser disciplinados em nossas vidas. We should learn to be disciplined in our lives.

Estamos estudando química. Nossas lições não estão difíceis. We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.

Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas. Our suggestions were, in effect, almost the same.

A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas. Imagination affects every aspect of our lives.

É hora de nossas crianças irem para a cama. It's time for our children to go to bed.

Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora. Ted and I are taking our girlfriends to the movies now.

Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético. The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.

Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade? Can you imagine what our lives would be like without electricity?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download