Sentence examples of "novo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all378 new286 other translations92

show all

A cavalo novo, cavaleiro velho A young trooper should have an old horse

Vou tentar de novo, obrigado. I'll try again, thank you.

Ele veio aqui de novo. He came here again.

Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?

Preciso vê-lo de novo. I need to see him again.

Nunca se veriam de novo. They were never to see each other again.

Meu pai melhorou de novo. My father got well again.

Ah, não! De novo não! Oh no, not again!

Não irei lá de novo. I won't go there again.

Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?

Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?

Meu pé adormeceu de novo! My foot's asleep again!

Ele estará aqui de novo. He'll be here again.

Eu não farei isso de novo. I won’t do it again.

Você pode dizer isso de novo? Could you say that again?

Ele esquiava bem quando era novo. He could ski well when he was young.

O homem é velho ou novo? Is the man old or young?

Não adianta nada tentar de novo. It is no use trying again.

Acho que devemos tentar de novo. I think that we should try again.

O nosso professor parece muito novo. Our teacher looks very young.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download