Sentence examples of "olha" in Portuguese with translation "look"

<>
Translations: all115 look113 other translations2
show all
Tom olhou como sempre olha. Tom looked like he always looks.
Olha o tamanho desse troço! Look at the size of that thing!
Olha o tamanho dessa coisa! Look at the size of that thing!
Olha o tamanho desse negócio! Look at the size of that thing!
Olha, ali está um coelho! Look, there's a rabbit!
Olha o meu carro novo. Look at my new car.
Ele me olha com muita admiração. He looks to me with much admiration.
Cavalo dado não se olha os dentes. Don't look a gift horse in the mouth.
A cavalo dado, não se olha os dentes Don't look a gift horse in the mouth
Esmalte é inútil: ninguém olha para unhas mesmo. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
A cavalo dado não se olha o dente. Don't look a gift horse in the mouth.
Quantas vezes ao dia você se olha no espelho? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
No que você pensa quando olha para esta foto? What do you think of when you look at this photo?
Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário! Look what she brought me for my birthday!
O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Deixe-me dar uma olhada. Let me take a look.
Dê uma olhada neste mapa. Take a look at this map.
Eles estão olhando para nós? Are they looking at us?
Estão se olhando no espelho. They are looking at themselves in the mirror.
Ele tem um olhar desagradável. He has an unpleasant look in his eyes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download