Sentence examples of "olhou" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all114 look113 other translations1

show all

Ela olhou para ele furiosamente. She looked at him angrily.

Tom olhou como sempre olha. Tom looked like he always looks.

Ele olhou para mim de soslaio. He looked at me out of the corner of his eye.

Ela lhe olhou direto nos olhos. She looked him right in the eye.

Ela olhou irritada para a minha cara. She looked me angrily in the face.

Ele parou subitamente e olhou para trás. He stopped short and looked back.

Ele não se olhou em um espelho? Hasn't he looked at himself in a mirror?

Ele a olhou da cabeça aos pés. He looked at her from head to foot.

O menino olhou agradecido à sua nova bicicleta. The boy looked pleased with his new bicycle.

O homem alto olhou para Tom e sorriu. The tall man looked at Tom and smiled.

Tom olhou em volta procurando por suas chaves. Tom looked around the room for his keys.

Ele olhou em volta, mas não viu ninguém. He looked around, but he saw no one.

Ele olhou para ele com um sorriso no rosto. She looked at him with a smile on her face.

Ela olhou para ele e sabia que estava zangado. She looked at him and knew that he was angry.

Tom olhou para o homem que acabara de entrar. Tom looked at the man who had just come in.

Ele olhou como se não tivesse comido há dias. He looked as if he hadn't eaten for days.

Ele olhou para mim com o canto dos olhos. He looked at me out of the corner of his eye.

Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos. Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.

Quando eu disse que era ateu, ela me olhou de lado. When I said I was an atheist she looked down on me.

Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes. She looked as though she had seen me somewhere before.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download