Sentence examples of "papo firme" in Portuguese

<>
Segurei firme na corda para não cair. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar. With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
Ela o segurou firme. She held him tightly.
O criacionismo é papo furado. Creationism is bullshit.
Seja educada, mas firme. Be polite, but firm.
De grão em grão a galinha enche o papo Grain by grain the hen fills her belly
Seja educado, mas firme. Be polite, but firm.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme. Glorify the ocean, but stay on the ground.
Segurando firme na corda, voltei à terra são. Holding on to the rope firmly, I came safe to land.
Esta ponte parece firme. This bridge looks steady.
O pensamento cala-se quando a vontade é firme The wish is father to the thought
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.