Sentence examples of "partes" in Portuguese with translation "part"

<>
show all
Essa teoria consiste em três partes. This theory consists of three parts.
Esta análise se divide em duas partes. This analysis is divided in two parts.
A mãe dividiu o bolo em três partes. Mother divided the cake into three parts.
Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes. I prefer payment in full to payment in part.
O todo é maior do que a soma das partes. The whole is greater than the sum of the parts.
O francês é falado em partes da Itália, assim como na França. French is spoken in parts of Italy as well as in France.
Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos. In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
Eu sou uma parte importante. I play an important part.
Fiquei com a pior parte. I kept the worst part.
O homem é parte da natureza. Man is part of nature.
De qual parte do Canadá você é? What part of Canada are you from?
Eu o persuadi a tomar parte nisso. I persuaded him to take part in it.
De qual parte do Canadá tu és? What part of Canada are you from?
Eu gosto de ser parte deste grupo. I like being part of this group.
Estou feliz em fazer parte desse projeto. I am proud to be a part of this project.
Eles o acusaram de fazer parte da trama. They accused him of being part of the plot.
A morte é uma parte integral da vida. Death is an integral part of life.
Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres. The participants were for the most part women.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido. An overwhelming part of our behavior is learned.
Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo. Some very old beliefs are part of our world.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download