Sentence examples of "passar a limpo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você. It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.

Onde você pretende passar a noite? Where are you planning to spend the night?

Onde vocês pretendem passar a noite? Where are you planning to spend the night?

Eu vou passar a tarde inteira ouvindo música. I'll spend all afternoon listening to music.

Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo de ele me morder. I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.

Você poderia me passar a pimenta, por favor? Could you pass me the pepper, please?

Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos. We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.

Quero passar a minha vida com você. I want to spend my life with you.

Você podia me passar a pimenta? Could you please pass me the pepper?

Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.

Os japoneses são um povo muito limpo. The Japanese are a very clean people.

Estude muito, ou se não você não vai passar no exame. Study hard, or you'll fail the exam.

Eu não devia precisar mandar você deixar seu quarto limpo. I shouldn't have to tell you to keep your room clean.

Você conseguiu passar no teste? Were you able to pass the test?

Traga-me um prato limpo e leve o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando. Let's spend less time arguing and more time working.

Ela sempre mantém o cabelo limpo. She always keeps her hair clean.

Eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso. I don't want to spend the rest of my life regretting it.

O céu está limpo. The skies are clear.

Você pode me passar o leite? Can you pass me the milk?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download