Sentence examples of "pedir-se desculpa" in Portuguese

<>
Por que você se desculpa por algo que você não fez? Why are you sorry for something you haven't done?
Ele inventou uma desculpa. He made up an excuse.
Preciso lhe pedir um favorzinho. I need to ask you for a little favor.
Peço desculpa por estar atrasado. I'm sorry for being late.
Decidi pedir a Tom que me perdoe. I've made up my mind to ask Tom to forgive me.
Desculpa, agora estou ocupado. I'm sorry, I'm busy right now.
Você só tem que pedir. You have only to ask for it.
Melhor que você tenha uma boa desculpa. You'd better have a good excuse.
Melhor pedir conselhos ao seu advogado. Better to get advice from your lawyer.
Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá-lo. Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.
Vou lhe pedir que vá e mude. I’m going to ask you to go and change.
Desculpa se eu te assustei. I'm sorry if I scared you.
Não vai adiantar me pedir dinheiro. It is no use asking me for money.
Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme. At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
Gostaria de pedir um sanduíche. I would like to order a sandwich.
Tá. Desculpa. Okay. Sorry.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Ahn? Oh, desculpa. Huh? Oh, I'm sorry.
Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda. He is poor but is too proud to ask for help.
Ele deu uma desculpa em relação ao porquê de ter estado ausente. He gave an excuse about why he had been absent.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download