Sentence examples of "pela" in Portuguese

<>
show all
Pela manhã fazia muito frio. In the morning it was very cold.
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Cortou a maçã pela metade. He cut the apple in half.
Agora estão disponíveis pela Suíça? Are they now available throughout Switzerland?
Joguei os sapatos pela janela. I threw the shoes out the window.
Limpe o quarto pela manhã. Clean out the room in the morning.
Aguarde até amanhã pela manhã. Wait until tomorrow morning.
Eu vendo roupas pela Internet. I sell clothing online.
O trabalho está pela metade. The job is half done.
Não deixe coisas pela metade. Don't leave things half done.
Ele esperou pela sua vez. He waited his turn.
Pharamp cortou o bolo pela metade. Pharamp cut the cake in half.
Pela casa se conhece o dono The house shows the owner
Não deixe as coisas pela metade. Don't leave things half finished.
Só há uma passagem pela montanha. There is only one pass over the mountain.
O pau se conhece pela casca Fine feathers make fine birds
Durante a tarde, andei pela cidade. In the afternoon, I walked in the city.
Ela cortou a maçã pela metade. She cut the apple in half.
Pela amostra se conhece o pano The half shows what the whole means
Um cavalo passou pela minha casa. A horse passed my house.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download