Sentence examples of "perdidas" in Portuguese with translation "lost"

Select source language

Select target language

Translations: all190 lose153 lost33 get lost4

Muitas vidas foram perdidas no acidente. Many lives were lost in the accident.

A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.

O diferido não está perdido All is not lost, that is delayed

Quem encontrou um cachorro perdido? Who has found a lost dog?

Ele foi contado como perdido. He was counted as lost.

Todos eles procuravam pela criança perdida. They all looked for the lost child.

A polícia procurou o menino perdido. The police searched for the lost boy.

Tenho que recuperar o tempo perdido. I must make up for lost time.

Sinto muito ter perdido meu relógio. I'm sorry I've lost my watch.

Lamentei muito ter perdido tanto tempo. I very much regretted having lost so much time.

Onde fica o "achados e perdidos"? Where is the lost and found?

Estou perdida. Poderia me ajudar, por favor? I'm lost. Could you please help me?

Ele procurou no quarto a chave perdida. He searched the room for the lost key.

Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor? I'm lost. Could you please help me?

Estou perdido; pode me ajudar, por favor? I am lost. Can you help me, please?

Então, não há amor perdido entre eles? So there's no love lost between them then?

Não se desespere, nem tudo está perdido. Do not despair, all is not yet lost.

O bem só é conhecido depois de perdido A good thing lost is a good thing valued

Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa. She wondered where she had lost her purse.

Tom achou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download