Sentence examples of "permitida" in Portuguese with translation "allow"

Select source language

Select target language

Translations: all29 allow17 permit6 enable3 permitted3

show all

A caça não é permitida em parques nacionais. Hunting is not allowed in national parks.

Não é permitido conversar na biblioteca. Talking in the library is not allowed.

Estamos permitidos a usar o elevador? Are we allowed to use the elevator?

O meu pai não vai permitir. My father won't allow it.

Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente. His higher salary allows him to live comfortably.

Não lhe é permitido sair do país. He's not allowed to leave the country.

Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente. Her higher salary will allow her to live comfortably.

Eles não permitirão que entremos no jardim. They won't allow us to enter the garden.

Me permita te fazer algumas perguntas, por favor. Please allow me to ask you a few questions.

Seu orgulho não permitiu que ele pedisse ajuda. His pride didn't allow him to ask for help.

Espero que os seus pais permitam que nos casemos. I hope that your parents will allow us to marry.

Não permita que líquidos ou pequenas partículas entrem no console. Do not allow liquid or small particles to get into the console.

Eles não vão permitir que a gente entre no jardim. They won't allow us to enter the garden.

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC. The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.

Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta. I don't believe this can happen, as the year-end festivities don't allow a diet.

Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download