Sentence examples of "por tempo indefinido" in Portuguese

<>
Olhe o bebê por um tempo. Keep an eye on the baby for a while.
Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo. You are working too hard. Take it easy for a while.
Íamos jogar xadrez por um tempo. We were going to play chess for some time.
Algum problema se eu parar por um tempo? Is it okay if I take a break?
As nuvens esconderam o sol por um tempo. The clouds hid the sun for a while.
Nós conversamos por um tempo. We had a chat for a while.
Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo. You're working too hard. Take it easy for a while.
Você pode ficar aqui por um tempo? Will you stay here for a while?
Posso estacionar aqui por um tempo? May I park here for a while?
Eu me nego a ser ignorado por mais tempo. I refuse to be ignored any longer.
Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo. What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo. I can't put up with the noise any longer.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo. I feel bad about having made you wait so long.
Ele me deixou esperando por muito tempo. He kept me waiting for a long time.
Por muito tempo? For very long?
Não gosto que me deixem esperando por muito tempo. I don't like to be kept waiting for a long time.
Falei por muito tempo, e consegui fazê-la crer em mim. I talked a long time, and I managed to make her believe me.
A dominação alemã não se prolongou por muito tempo. The German domination didn’t last very long.
É isso que você desejou por tanto tempo? Is this what you've wanted for a long time?
Nós esperamos por muito tempo, mas ela não apareceu. We waited a long time, but she didn't show up.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download