Sentence examples of "porta de entrada" in Portuguese

Select source language

Select target language

Você tem um e-mail em sua caixa de entrada. You have an e-mail message in your inbox.

Dez contra um que Bob será reprovado no exame de entrada. Ten to one, Bob will fail the entrance exam.

Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes. It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.

Não se esqueçam de fechar a porta. Don't forget to close the door.

Eu disse para eles para me enviarem outra entrada. I told them to send me another ticket.

Não se esqueça de fechar a porta. Don't forget to close the door.

Ela o encontrou de pé perto da entrada. She found him standing near the entrance.

Bata na porta da felicidade. Knock on the door of happiness.

Tom não consegue encontrar sua entrada. Tom can't find his ticket.

Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. Tom is at the door. Please ask him in.

"Posso ver sua entrada?" "Sim. Aqui está." "Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."

Você poderia fechar a porta? Would you mind shutting the door?

Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.

Ela o empurrou para fora da porta. She pushed him out the door.

Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada. It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.

Feche a porta, por favor. Close the door, please!

Ele tem uma entrada. He has a ticket.

Você pode abrir a porta? Will you open the door?

Onde é a entrada? Where is the entrance?

Não abra esta porta, por favor. Don't open this door, please.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download