Sentence examples of "quente" in Portuguese

<>
Este verão está incrivelmente quente. This summer is incredibly hot.
É muito quente no meu quarto. It's very warm in my room.
Dissolva açúcar em água quente. Dissolve sugar in hot water.
Minha mão está em água quente. My hand is in warm water.
Gostaria de beber algo quente. I'd like to drink something hot.
Hoje está tão quente quanto ontem. It is as warm today as yesterday.
Gostaria de tomar algo quente. I'd like to drink something hot.
A carne apodrece rapidamente em clima quente. Meat decays quickly in warm weather.
Hoje está um dia quente. Today is a hot day.
A ilha é quente o ano inteiro. The island is warm all year.
Essa manhã está terrivelmente quente. It is terribly hot this morning.
As andorinhas migram para um clima quente. Swallows migrate to a warm climate.
Está muito quente, não está? It's very hot, isn't it?
Devo te preparar algo quente para comer? Shall I prepare you a warm meal?
A minha pálpebra está quente. My eyelid feels hot.
Ela quer beber um pouco de leite quente. She wants to drink some warm milk.
Não está quente hoje, está? It's hot today, isn't it?
De acordo com os cientistas, a atmosfera está ficando mais quente a cada ano. According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Gostaria de tomar chocolate quente. I'd like to have some hot chocolate.
Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos. We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.