Ejemplos del uso de "se necessário" en portugués

<>
Tom disse que desenharia um mapa para ela, se necessário. Tom said he would draw a map for her if necessary.
Isso não era necessário. That was not necessary.
Se Deus não existisse, seria necessário inventá-lo. If God did not exist, it would be necessary to invent him.
Não é necessário. I don't need it.
Acho que lhe é necessário vê-lo. I think it's necessary for you to see him.
Portanto, é necessário reduzir os custos. Therefore, it is necessary to reduce the cost.
É necessário que você vá. It's necessary for you to go.
É necessário. It is necessary.
Tom disse que faria um mapa para ela, se fosse necessário. Tom said he would draw a map for her if necessary.
É necessário que você vá lá. It is necessary for you to go there.
Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário. Try not to spend more money than is necessary.
Não é necessário que assistamos à reunião. It is not necessary for us to attend the meeting.
É necessário que você veja um médico de uma vez. It is necessary for you to see a doctor at once.
Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele. Being a philologist, studying languages was necessary for his work.
Aquilo não era necessário. That was not necessary.
Não é necessário ser um poliglota. It doesn't require you to be a polyglot.
De vez em quando é necessário depender de outros. It is often necessary to depend upon others.
O oxigênio é necessário para a combustão. Oxygen is needed for combustion.
Ar fresco é necessário para uma boa saúde. Fresh air is necessary to good health.
Não era necessário que você tivesse pego o táxi. You needn't have taken a taxi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.