Sentence examples of "sendo" in Portuguese with translation "be"

<>
Nosso território está sendo invadido. Our land is being taken over.
Tom está sendo perseguido pela polícia. Tom is being hunted by the police.
Meu pendrive não está sendo reconhecido. My flash drive isn't being recognized.
A casa deles está sendo reformada. Their house is being remodeled.
A casa delas está sendo reformada. Their house is being remodeled.
Sendo domingo, o parque estava lotado. It being Sunday, the park was crowded.
Queremos continuar sendo o que somos. We wish to remain what we are.
Os computadores estão sempre sendo melhorados. Computers are constantly being improved.
Você está sendo mandão, não está? You're being bossy, aren't you?
Descreveram a garota como sendo pequenina. They described the girl as being small.
Ela está sendo chantageada por ele. She is being blackmailed by him.
Tom está sendo acusado de assassinato. Tom is being charged with murder.
Sendo domingo, as lojas não estavam abertas. It being Sunday, the shops were not open.
Pare com isso, você está sendo ridícula. Stop it. You're being ridiculous.
Estou sendo bonzinho com você hoje cedo. I'm being good with you this morning.
"Os táxis estão sendo utilizados?" "Estão, sim." "Are the taxis being used?" "Yes, they are."
Estou sendo sincero quando digo que te amo. I'm being sincere when I say that I love you.
A casa estava sendo pintada pelo meu pai. The house was being painted by my father.
O programa está sendo gravado no estúdio 4. The show is being recorded in studio 4.
O livro está sendo escrito pelo meu marido. The book is being written by my husband.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.