Sentence examples of "tempo frio" in Portuguese

Select source language

Select target language

Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar? How long will this cold weather continue?

Estou acostumado ao tempo frio. I am accustomed to cold weather.

"Como está o tempo?" — "Está frio lá fora." — "É, e está começando a chover." "How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain."

Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo. She has suffered from bad headaches for a long time.

Quase morremos de frio. We almost froze to death.

O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.

Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.

Tom não passa muito tempo em Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.

Ontem estava tanto frio que fiquei em casa. It was so cold yesterday that I stayed home.

Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. You're spending less and less time with the children.

Está ficando frio. It's getting cold.

Não fique com medo de investir tempo e energia. Don't be afraid to invest time and energy.

Estava muito frio naquele anoitecer. It was very cold that evening.

Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo. I feel bad about having made you wait so long.

Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.

Não terei tempo nem na segunda nem na terça. I won't have time on Monday nor on Tuesday.

Você não sente frio? Don't you feel cold?

Quanto tempo você pretende ficar aqui? How long do you plan on staying here?

Está muito frio. It's very cold.

Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever? How much time did you spend doing research before you started writing?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download