Sentence examples of "terminamos" in Portuguese

<>
show all
Nos terminamos de limpar a nossa sala de aula. We've finished cleaning our classroom.
Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado. At last, we got through with the hard work.
Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa. We've finished the work, so we may as well go home.
Eu pensei que fazer isso seria fácil, mas ficamos trabalhando o dia todo e ainda não terminamos. I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Acabo de terminar de comer. I have just finished eating.
O feriado terminou tão rapidamente. The holiday ended all too soon.
Não consegui terminar a tarefa. I was unable to complete the task.
Ele terminou o trabalho completamente. He has done the work completely.
Acabei de terminar o livro. I have just finished reading the book.
A peça terminou tão de repente. The play ended all too soon.
A nova ponte estará terminada em março. The new bridge will have been completed by March.
Tom não quer terminar com Mary. Tom doesn't want to break up with Mary.
Eu terminarei em uma hora. I'll finish it in one hour.
O concerto terminou às dez horas. The concert came to an end at ten o'clock.
Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo. It's because of you that we were able to complete this job on time.
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho. She felt a sigh of relief when the work was done.
Eu terminei o trabalho ontem. I finished the work yesterday.
A morte termina a existência finita do homem. Death ends man's finite existence.
Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa. I have to complete a paper on the Japanese economy.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo. I've done half the work, and now I can take a break.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download