Sentence examples of "terremoto" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all14 earthquake14

show all

A casa ruiu num terremoto. The house collapsed in an earthquake.

A casa desmoronou num terremoto. The house collapsed in an earthquake.

Ocorreu um grande terremoto em Tóquio. A big earthquake occurred in Tokyo.

Um grande terremoto atingiu o México neste outono. A great earthquake hit Mexico this fall.

Você ficou sabendo do grande terremoto no Japão? Did you hear about the big earthquake in Japan?

O terremoto causou um tsunami de grandes proporções. The earthquake caused a tsunami of immense size.

Todos que estavam no prédio sentiram o terremoto. Everybody in the building felt the earthquake.

Houve um terremoto e, além disso, um tsunami. There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.

Dizem que teremos um terremoto um dia desses. They say we'll have an earthquake one of these days.

Todo mundo que estava no edifício pôde sentir o terremoto. Everybody in the building felt the earthquake.

Freqüentemente há terremotos no Japão. There are frequently earthquakes in Japan.

Eu tenho medo de terremotos. I'm afraid of earthquakes.

É impossível prever os terremotos. It's impossible to predict earthquakes.

Temos muitos terremotos no Japão. We have a lot of earthquakes in Japan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download