Sentence examples of "ti" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all426 you422 other translations4

show all

Já não gosto de ti. I don't like you anymore.

Estarei pensando em ti hoje. I'll be thinking of you today.

Tenho boas notícias para ti. I have good news for you.

Eu pensei muito em ti. I've thought about you a lot.

Não preciso mais de ti. I don't need you anymore.

Já não preciso de ti. I don't need you anymore.

Vejo um futuro brilhante para ti. I see a bright future for you.

Esperámos por ti o dia inteiro. We waited for you all day long.

Há uma mensagem urgente para ti. There is an urgent message for you.

O soldado morreu por ti. Doce princesa. The soldier has died for you. Sweet princess.

Para ser franco, não gosto de ti. Frankly speaking, I don't like you.

Acabávamos de falar sobre ti quando chegaste. We were just talking about you when you called.

O mundo não gira ao redor de ti. The world doesn't revolve around you.

Ajuda-te a ti mesmo e Deus te ajudará. Help yourself and God will help you.

A verdade é que Ellen gostava muito de ti. The truth is, Ellen liked you a whole lot.

Se queres ser bem servido, serve-te a ti mesmo If you want a thing done, do it yourself

Abana-se o cão, não por ti, mas pelo pão Dogs wag their tail not so much to you as to your bread

Não faças aos outros o que não queres que façam a ti Do as you would be done by

Eu te darei esse livro. I will give you this book.

Não posso te contar tudo. I can't tell you everything.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download