Sentence examples of "tome cuidado" in Portuguese

<>
Tome cuidado, eu não quero nenhum problema. Be careful, I don't want any troubles.
Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. You must be careful in crossing the road.
Deve-se tomar cuidado ao atravessar a rua. You should be careful in crossing the street.
É melhor você tomar cuidado para não pegar um resfriado. You had better be careful not to catch cold.
Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos. Be careful what you say, Andrea; the walls have ears.
Agora temos de tomar muito cuidado. Now we have to be very careful.
Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua. You should be very careful in crossing the road.
Tome cuidado para não cair. Take care not to fall.
Tome cuidado ao atravessar a rua. Take care when you cross the street.
Tome cuidado com qualquer coisa que fizer. Take care in whatever you do.
Tome cuidado para não cair no sono. Take care lest you should fall asleep.
Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar. Watch your mouth or you'll get it.
Tome, como exemplo, seus problemas familiares. Take, for instance, your family problems.
Cuidado com a cabeça! Watch your head!
Tome a Inglaterra como exemplo. Take England for example.
Cuidado nunca é demais. Much caution does no harm.
Tome este remédio se você não estiver se sentindo bem. Take this medicine if you don't feel well.
Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão. We should weigh the options carefully before making a decision.
Tome este remédio antes de cada refeição. Take this medicine before each meal.
Dirigir sem cuidado causa acidentes. Careless driving causes accidents.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download