Sentence examples of "tomou posse" in Portuguese

<>
John Adams tomou posse em 1797. John Adams took office in 1797.
O médico me tomou o pulso. The doctor took my pulse.
Você tomou o metrô? Did you get Subway?
Ela tomou conta da criança. She took care of the child.
Tom tomou conta dos meus filhos quando eu estava no hospital. Tom took care of my kids when I was in the hospital.
Você não tomou precauções? Didn't you take precautions?
É verdade que Rosa tomou um copo de vinho. It is true that Rosa had a glass of wine.
Ele tomou a decisão de ir para o exterior. He decided to go abroad.
O ditador tomou o poder há 15 anos. The dictator came to power fifteen years ago.
Ele tomou essa decisão. He decided on that.
Você já tomou suco de cenoura? Have you ever drunk carrot juice?
Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo. He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
Ele tomou uma taça de vinho tinto. He drank a glass of red wine.
Ele tomou café da manhã completamente sozinho. He had breakfast all alone.
Ele tomou o jornal do George. He took the newspaper away from George.
Você tomou café da manhã? Did you eat breakfast?
Ele tomou o poder pela primeira vez através de um golpe militar. He took power for the first time through a military coup.
Ele tomou um banho antes do café da manhã. He had a shower before breakfast.
Ele tomou uma importante decisão. He has made a significant decision.
Então o capitão tomou conta dele. So the captain took care of him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.