Sentence examples of "tudo" in Portuguese with translation "all"

Select source language

Select target language

Translations: all237 everything101 all65 other translations71

show all

Tudo estava quieto na casa. All was silent in the house.

Está tudo acabado para ela. It's all over with her.

Está tudo acabado para você. It's all over for you.

Na sala, tudo estava quieto. In the room, all was silent.

Ele fracassou apesar de tudo. He failed after all.

É tudo grego para mim. It's all Greek to me.

Mas foi tudo em vão! But it was all for no avail.

Farei tudo que puder por você. I will do all I can for you.

Tudo que é bom dura pouco All good things must come to an end

Tudo o que é bom acaba. All good things come to an end.

É tudo um grande mal-entendido. This is all a big misunderstanding.

O tempo corre e tudo descobre Time discloses all

Isso é tudo o que tem? Is that all you have?

Tudo o que eu tenho são livros. All I have is books.

Tudo indica que vai chover esta tarde. In all likelihood, it will rain this afternoon.

Isso é tudo o que eu sei. This is all I know.

Isso é tudo o que você tem? That all you've got?

Isso é tudo o que vocês têm? That all you've got?

Tudo o que é bom dura pouco All good things come to an end

Tudo o que eu quero é dinheiro. All I want is money.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download