Sentence examples of "turno da noite" in Portuguese

Select source language

Select target language

O prisioneiro escapou na calada da noite. The prisoner escaped under cover of night.

Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite. I shouldn't have walked home late at night by myself.

Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?! Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!

Vou dormir muito tarde da noite. I go to bed late at night.

Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite. I am used to sitting up late at night.

Ele sempre chega em casa às 6 da noite. He always gets home at 6:00 p.m.

Não me ligue tão tarde da noite. Don't call me so late at night.

Ela o ouviu chorar no meio da noite. She heard him cry in the middle of the night.

O jantar de gala é às 10 da noite. The gala dinner is at 10 p.m.

Ele treina com a guitarra até tarde da noite. He practices playing the guitar until late at night.

Ela chegou ao hotel a altas horas da noite. She got to the hotel late at night.

O que você estava fazendo às 9 horas da noite passada? What were you doing at 9 o'clock last night?

Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.

Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje. This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.

Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite. I thought it unusual that he was up so late at night.

Esta loja fecha às nove da noite. This store closes at nine in the evening.

Ele voltou para casa somente tarde da noite. Not until late at night did he come home.

Você deve evitar ligar para uma pessoa depois das dez da noite. You should avoid calling a person after ten at night.

Já são dez horas da noite. It's already ten o'clock at night.

As estrelas estavam brilhantes no céu limpo da noite. The stars were brilliant in the clear night sky.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download