Sentence examples of "vem" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all430 come376 other translations54

show all

Da abundância vem o tédio The abundance of things engenders disdainfulness

Aceita o bem, conforme vem We must take the world as we find it

Uma desgraça nunca vem só It never rains but it pours

Essa palavra vem do grego. That word is of Greek origin.

Semana que vem estarei ocupado. I'll be busy next week.

Da virtude vem a nobreza Nobility is the one only virtue

Semana que vem vou no Balaton. Next week I’m going to the Balaton.

Começaremos a escola ano que vem. We'll be starting college next year.

Cheque de novo semana que vem. Check back next week.

A liberdade não vem sem esforço. Freedom is not free.

As aulas começam semana que vem. Classes begin next week.

Mente bem quem de longe vem A traveller may lie with authority

Verão que vem quero ir ao Havaí. Next summer, I want to go to Hawaii.

Quem vem de longe, conta como quer A traveller may lie with authority

O plano vem funcionando bem até agora. The plan has worked well as yet.

Vem a ventura a quem a procura Every man is the founder of his own fortune

Vou à Espanha na semana que vem. I'm going to Spain next week.

Quero aprender chinês no ano que vem. I want to learn Chinese next year.

Ele vem vagando pela Europa por meses. He has been wandering over Europe for months.

O bom fruto vem da boa semente A tree is known by its fruits

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download