Sentence examples of "Активировать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all815 activate557 enable104 promote1 other translations153

show all

Как активировать код предоплаты Xbox How to redeem an Xbox prepaid code

Стало проще активировать цифровые коды Making it easier to redeem a digital code

Как мне активировать его снова? How do I reactivate it?

выполните действие, чтобы активировать подписку; Perform an action to trigger the subscription

Попытайтесь активировать QR-код позднее. Try redeeming the QR code at a later time.

Введите код и нажмите Активировать. Enter your code and select Redeem.

Отмененную политику нельзя активировать повторно. A retired policy cannot be reactivated.

Выберите Игры и приложения > Активировать код. Choose Games and apps > Redeem code.

Нажмите Действия и выберите Повторно активировать. Click Actions and select Reactivate.

Думаю, я могла активировать датчик давления. I think I might have engaged the pressure switch.

Как активировать код предоплаты в браузере How to redeem a prepaid code in a browser

Как скоро вы сможете активировать Самаритянина? How quickly can you bring Samaritan online?

На этом этапе невозможно повторно активировать подписку. At this point, you can’t reactivate the subscription.

Игру нужно активировать в отведенный бесплатный период. You must redeem your game within the timeframe that it’s available for free.

Нажмите Установить срок действия, чтобы активировать эту функцию. Click to turn on Expire

Это значит, что вам необходимо активировать эту функцию. You’ll need to turn cookies on to use your Google Account.

Перейдите на страницу активации и нажмите Активировать код. Go to the redemption page and click Redeem Code

Чтобы активировать процесс возобновляемой загрузки, необходимо инициализировать сеанс. You start a resumable upload by initializing a session.

В центре экрана Магазин Xbox выберите Активировать код. In the middle of the Xbox Store screen, select Redeem a code.

Как активировать код предоплаты на консоли Xbox 360 How to redeem a prepaid code on an Xbox 360 console

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download