Sentence examples of "Аллергия" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all92 allergy59 other translations33

show all

У меня аллергия на пшеницу. I’m allergic to wheat.

У меня аллергия на моллюсков. I’m allergic to shellfish.

У меня аллергия на орехи. I’m allergic to nuts.

У меня аллергия на морепродукты. I'm allergic to seafood.

Нет, спасибо. У меня аллергия. No, thank you. I'm allergic.

У меня аллергия на рыбу. I'm allergic to fish.

У меня аллергия на пенициллин. I'm allergic to penicillin.

У меня аллергия на глютен. I’m allergic to gluten.

У меня аллергия на молочные продукты. I’m allergic to dairy products.

У меня аллергия на орехи макадамия. I'm allergic to macadamia nuts.

Ну, думаю у меня аллергия на чатни. Well, uh, I think I'm allergic to chutney.

У меня аллергия на презервативы и противозачаточные. I'm allergic to latex and birth control pills.

У меня аллергия на амброзию и одуванчики. I'm allergic to ragweed and dandelion.

У тебя есть аллергия на какие-нибудь растения? Are you allergic to any plants?

У Скотта аллергия на орегано, не так ли? Scott's allergic to oregano, isn't he?

Парабен это единственное, на что у меня аллергия. Paraben is the only thing I'm allergic to.

Теперь, у кого-нибудь есть аллергия на оцелотов? Now, is anyone allergic to ocelots?

Удалось лишь выяснить, что у него аллергия на кошек. To learn that he's allergic to cat hair.

У тебя аллергия на некоторую косметику, особенно на туалетную воду. You're allergic to a certain kind of cosmetics, especially men's cologne.

У меня аллергия на все, что испражняется в открытый воздух. I'm allergic to anything that defecates in the open air.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download