Sentence examples of "Американский" in Russian with translation "american"

<>
Американский лидер, который нам нужен The American Leader We Need
Не командуй мной, Американский Жигало. Do not take a tone with me, American Gigolo.
Немецкая черепаха и американский заяц The German Tortoise and the American Hare
Вы играете в американский футбол? Do you play american football?
Американский бронзовый медалист, участник марафона. American bronze medalist marathon bicyclist.
Американский союз защиты гражданских свобод American Civil Liberties Union
Американский благотворительный фонд "Кармические наличные" An American charity called "Karmic Cash"
британский фунт и американский доллар. the British pound and the American dollar.
Вот мой узнаваемый, чисто американский мальчик. That's my relatable, all-American boy.
Стал ли американский электорат более консервативным? Has the American electorate swung to the right?
американский стандарт ASTM D 93: 1994; American Standard ASTM D 93: 1994;
С другой стороны, есть американский город. But then, on the other hand, you have the American cities.
Американский народ избрал господина Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.
Американский мастодонт, шерстистый мамонт, саблезубая кошка. The American mastodon, the woolly mammoth, the sabertooth cat.
Американский популизм столкнётся с китайской гордостью. American populism will meet Chinese pride.
Я коренной Американский Индеец, так что. I'm Native American Indian, so.
Меня откомандировали в американский танковый полк. I was seconded to an American tank regiment.
Американский колледж ревматологии будет не согласен. The American College of Rheumatology would disagree.
Зеркальное отражение исламского экстремизма, Американский Талибан. A mirror-image of islamic extremism, an American Taliban.
Это чуть ли ни американский вариант соцреализма. It’s almost like an American version of socialist realism.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.