Sentence examples of "Бонусную" in Russian

<>
Translations: all102 bonus102
Пользователь может проверить Бонусную Политику Cedar Finance в общих Правилах и Условиях. The user can check the Cedar Finance Bonus Policy in the general Terms & Conditions.
Мы вправе изменять настоящие Условия, отменять или аннулировать любую бонусную акцию без предварительного уведомления. We have the right to change the present Terms and Conditions, withdraw or annul the bonus promotion at any time without prior notice.
9. Компания оставляет за собой право завершить бонусную акцию в любой момент, без предварительного уведомления. 9. Company has a right to close the bonus promotion without preliminary notification.
У нас есть бонусы для каждого: новичков, трейдеров, лишь время от времени участвующих в торгах, и постоянных клиентов нашей компании. Мы с легкостью подберем для Вас бонусную программу в соответствии с вашими торговыми предпочтениями. Whether you are new to Forex or a seasoned trader, just starting with FXTM or a long standing client we are sure there will be a forex bonus to suit your trading needs.
Кроме Соглашения и Политики конфиденциальности, которые вы должны рассмотреть, ваше использование торговых услуг Компании строго регулируется всеми дополнительными правилами, которые могут применяться время от времени к используемым вами торговым услугам, включая, помимо прочего, "Бонусную политику" и "Политику Депозита и Снятия средств" (совместно «Дополнительными правилами») который в каждом случае обновляются время от времени. In addition to the Agreement and the Privacy Policy that you should review, your use of the Company's trading services is strictly subject to all additional rules which may apply from time to time to the trading services which you are using, including, but not limited to, the "Bonus Policy" and the "Deposit & Withdrawal Policy" (together the "Additional Rules") in each case as updated from time to time.
Бонусная политика компании Cedar Finance Cedar Finance Bonus Policy
Я дотянул до бонусного раунда. I made it to the bonus round.
Все бонусные предложения являются окончательными. All bonus insertions are final.
Бонусные средства не подлежат выводу. Bonus funds are not eligible for withdrawal.
Итак, за пятьдесят бонусных очков. So, for fifty bonus points.
Суммарный объем = размер бонусной суммы/10 Total amount = bonus amount/10
И что это даст, бонусные очки? What's that get you, bonus points?
Хотя заслуживает бонусных очков за жутковатость. Bonus points for the creepy factor, though.
Высокие размеры комиссии и бонусных выплат High bonus assignments and commission
Условия бонусной программы "Форекс бонус до 25%" The conditions of the Forex Bonus are:
Призы будут вручены в качестве бонусных денег. The prizes will be awarded as bonus money.
Я пытался разузнать всё об этом бонусном раунде. I've been try to get to the bottom of this bonus round.
Эти бонусные минуты похожи на желание для джинна. These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes.
И парень в голубой рубашке получает бонусные очки. And the man in the blue shirt goes to the bonus round.
Пожалуйста, прочтите внимательно правила и условия нашей бонусной политики. Please refer to the bonus policy to further understand bonus terms and conditions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.