Sentence examples of "Великобритании" in Russian with translation "uk"

<>
Предварительный обзор бюджета Великобритании 2014 UK Budget preview 2014
Это ? лучший выбор для Великобритании. It is the UK’s better option.
Сигнал бедствия «мэйдэй» в Великобритании Mayday in the UK
Среда большой день для Великобритании. Wednesday is a big day for the UK.
Ввод Великобритании в ядро Европы Bringing the UK to Europe’s Core
Экономический обзор Великобритании за апрель: UK economic round up for April:
Это очень хорошая новость для Великобритании. This could be very good news for the UK.
В бюджете Великобритании также присутствует джокер. Plus there’s the wild card of the UK Budget.
Группа из Великобритании записывает здесь альбом. A band from the UK are here to record an album.
Обещание сократить долгосрочное долговое бремя Великобритании. Pledge to reduce the UK’s long term debt burden.
Financial Conduct Authority, FCA (регулятор Великобритании) Financial Conduct Authority (UK regulator)
В Великобритании опять же ситуация иная. For the UK, again the situation is different.
Акт о мезотелиоме принят в Великобритании. Mesothelioma Act passed in the UK.
Кортана — доступно в США и Великобритании Cortana available in the U.S. and UK
Федерализация будет главной проблемой в Великобритании. This growing federalization is going to be a major issue in the UK.
Три показателя: рынок труда Великобритании, промышленность Еврозоны 3 Numbers: UK jobs recovery, Eurozone industry, BoE inflation report
В Великобритании выходит промышленное производство за март. In the UK, industrial production for March is coming out.
РЫНКИ И ФОНДОВЫЕ БИРЖИ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ NON-UK MARKETS AND FOREIGN EXCHANGE
Фундаментальная картина Великобритании улучшилась в начале года. The UK fundamental picture has improved at the start of the year.
Уровень безработицы в Великобритании предположительно немного снизился A slight dip in UK unemployment is expected today
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.