Sentence examples of "Включение" in Russian

<>
Включение питания. Индикаторы мигают зеленым раз в секунду Power on: lights flash green one time every second
В большинстве случаев включение и выключение экрана с помощью кнопки питания позволяет восстановить его работоспособность. In most cases, using the Power button to turn the screen off and on restores responsiveness.
Включение и выключение смартфона YotaPhone Switch your phone on/off
Включение и выключение Wi-Fi Switch Wi-Fi on/off
Включение и отключение автоматического продления Turn auto-renew on or off
Включение и отключение брандмауэра Windows Turn Windows Firewall on or off
Сенсор. Включение и выключение сенсора. Sensor: Turn the sensor on or off.
Включение и выключение вычисляемых столбцов Turn calculated columns on or off
Включение и отключение параметров фильтрации Turn filtering options on or off
Включение и выключение режима вставки. Turn Insert mode off or on.
Включение и отключение экранной лупы Turn Magnifier on and off
Включение системы отбора проб твердых частиц Starting the particulate sampling system
Кнопка фильтра — включение и отключение автофильтра. Filter Button - Toggle AutoFilter on and off.
Включение мгновенного заполнения в Excel 2016 Turn Flash Fill on in Excel 2016
Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange Allow anonymous relay on Exchange servers
Включение и выключение синхронизации контактов LinkedIn Turn LinkedIn contact sync on or off
Щелкните Включение и отключение брандмауэра Windows. Click Turn Windows Firewall on or off.
Включение и выключение консоли Xbox One Turn your Xbox on and off
Включение и выключение функции ожидания вызова Switch call waiting on/off
Включение временного сохранения для почтового ящика Place a mailbox on retention hold
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.