Ejemplos del uso de "Вскипятить воду" en ruso

<>
Твой отец не может вскипятить воду. Your father can't boil water.
Вскипятить воду, залить, дать постоять минутку. Boiling water, switch off, let stand for one moment.
Я могу вскипятить воду в кастрюле. Well, I can boil some water in a pan.
Да, чтоб вскипятить воду, и отстирать пятна кофе с моего платья. Yes, to boil water to get the coffee stains out of my dress.
Только чтобы вскипятить воду. Just a simmer.
Смотри, надо просто вскипятить воду. Look, u just pour the boling water.
Робинс, фетальный хирург, не умеющий читать УЗИ, все равно, что повар, не умеющий вскипятить воду. Robbins, a fetal surgeon who can't read an ultrasound is like a chef who can't boil water.
Если вскипятить чайник, добавив в воду уксус, можно избавиться от неприятного осадка. If you boil a kettle with vinegar, it gets rid of the unpleasant residue.
Я даже воду вскипятить не могу. I can't even boil water.
Воду перекрыли. The water has been cut off.
Надо вскипятить воды. We need to heat water.
Тратить воду впустую здесь противозаконно. It's illegal to waste water here.
Просто напоминаю вскипятить перед применением. Just a reminder to boil before use.
Многие люди пьют воду из-под кухонного крана. Many people drink water out of the kitchen faucet.
Надеюсь, ты можешь вскипятить чайник. Well, I hope you can boil a kettle.
Я предпочитаю минеральную воду. I prefer mineral water.
Не вскипятить ли нам воды? Shall we boil some water?
У вас теннисный локоть. Погрузите руку в тёплую воду. You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
Он не может даже вскипятить воды. He can't boil a kettle.
Он упал в воду и утонул. He fell into the water and drowned.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.