Sentence examples of "Высокие" in Russian with translation "high"

<>
show all
Самые высокие концентрации показаны красным. The highest concentrations are in red.
Высокочастотная торговля и высокие доходы High-Frequency Trading and High Returns
Иногда пациентам давали высокие дозы. Occasionally, patients have been given high doses.
Высокие затраты являлись показателем успеха: High spending was a mark of success:
Проценты по таким займам высокие. The interest rates for such loans are high.
Высокие Татры, Аляска, Париж, Токио. High Tatras, Alaska, Paris, Tokyo.
У нас высокие и крепкие стены. We have strong, high walls.
Высокие размеры комиссии и бонусных выплат High bonus assignments and commission
для семенных корпораций - более высокие доходы. for seed corporations, higher profits.
Но не везде использовались высокие технологии. It wasn't all high-tech.
Это также означает более высокие налоги. It also means higher taxes.
Кредиты налом, высокие проценты, никаких вопросов. Cash loans, high interest, no questions.
Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше. She wears high heels to make herself look taller.
Высокие зарплаты поддерживали рост, но сокращали доходы. High salaries drove growth but reduced earnings.
Но теперь он делает более высокие ставки. But now he is playing for higher stakes.
Высокие процентные ставки могут значительно срезать доходность. As shown above, higher interest rates will cut profitability significantly.
1. Довольно высокие комиссии за проведение платежа 1. Quite high commissions
Она сказала: "Эти высокие ноты убьют тебя". She said, "Those high notes are going to kill you."
Но большие долги будут означать высокие налоги. But high debts will mean high taxes.
остальные просто загребают высокие вознаграждения и комиссионные. the rest simply raked in high fees and commissions.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download