Exemples d'utilisation de "Вычисляемые поля" en russe
Traductions:
tous87
calculated field87
Вычисляемые поля впервые появились в Access 2010.
Note, Calculated fields were first introduced in Access 2010.
Вычисляемые поля отображаются в списке полей сводной таблицы.
Calculated fields appear in the PivotTable Field List.
Вычисляемые поля. Значения вычисляемых полей не хранятся в таблице постоянно.
Calculated fields. The values in calculated fields do not permanently reside in tables.
С помощью этих выражений вы можете создавать вычисляемые поля в запросах.
You can use these expressions in a calculated field in a query.
Вычисляемые поля доступны только в базах данных Access в ACCDB-файлах.
Calculated fields are only available in Access databases using the .accdb file format.
Следующие вычисляемые поля и выражения используются с workflow-процессами утверждения Бюджетирования.
The following calculated fields and expressions are used with Budgeting workflow approvals.
Для каждого workflow-процесса можно настроить условия, включающие вычисляемые поля и выражения.
For each workflow, you can set up conditions that include the calculated fields and expressions.
Для каждой конфигурации можно настроить условия, включающие эти вычисляемые поля и выражения.
For each configuration, you can set up conditions that include these calculated fields and expressions.
Для каждого workflow-процесса можно настроить условия, включающие эти вычисляемые поля и выражения.
For each workflow, you can set up conditions that include these calculated fields and expressions.
Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов workflow-процессов расчетов с поставщиками.
The following calculated fields and expressions are used with Accounts payable workflow journal approvals.
Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов с использованием workflow-процессов ГК.
The following calculated fields and expressions are used with General ledger workflow journal approvals.
Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов с использованием workflow-процессов Основные средства.
The following calculated fields and expressions are used with Fixed assets workflow journal approvals.
В запросе на выборку можно использовать вычисляемые поля и выражения, чтобы он возвращал нужные данные.
Your select query can use calculated fields and expressions to help return the data that you need.
Вычисляемые поля можно также создавать в сводных таблицах. При этом Excel будет применять созданную формулу ко всему столбцу.
You can also create custom calculated fields with PivotTables, where you create one formula and Excel then applies it to an entire column.
Кроме того, если сервер OLAP предоставляет вычисляемые поля, называемые "вычисляемыми элементами", вы увидите их в списке полей сводной таблицы.
Also, if the OLAP server provides calculated fields, known as calculated members, you will see these fields in the PivotTable Field List.
Например, вы не сможете выбрать другую функцию сведения для вычисления полей данных или промежуточных итогов и добавить вычисляемые поля или вычисляемые объекты.
For example, you cannot change the summary function that is used to calculate data fields or subtotals, or add calculated fields or calculated items.
Вы также увидите все вычисляемые поля и вычисляемые объекты, созданные с помощью макросов, которые написаны на языке Visual Basic для приложений (VBA) и хранятся в книге, но не сможете их изменить.
You will also see any calculated fields and calculated items that are created by macros that were written in Visual Basic for Applications (VBA) and stored in your workbook, but you won't be able to change these fields or items.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité