Sentence examples of "Ганди" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all161 gandhi139 other translations22

show all

Я закончу цитатой Махатмы Ганди. I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.

Пришло время вернуть Махатму Ганди Time to Bring Mahatma Gandhi Back

Самая тяжелая работа ожидает Рахула Ганди. The most difficult job is the one that awaits Rahul Gandhi.

Берлин, Германию, "Питтсбург Стилерс" и Ганди. Berlin, germany, the pittsburgh steelers, and gandhi.

Очки Ганди, "железные лёгкие" Франклина, это. Uh, Gandhi's bifocals, FDR's iron lung, This.

По стопам Ганди, Манделы и Гавела In the Footsteps of Gandhi, Mandela, and Havel

Моя мама пила чай с Ганди. My mother had Gandhi to tea.

Ганди тоже был очень несовершенным человеком. Gandhi, too, was a real flawed human being.

Люди хотели перемен, Соня Ганди пообещала перемены. People wanted change and Sonia Gandhi promised change.

Так сказал Махатма Ганди, проповедник анти-насилия. So said Mahatma Gandhi, the apostle of non-violence.

В двадцатом веке, мы дали миру Ганди. [In the] 20th century, we gave Gandhi to the world.

Однако правда Ганди изначально была его собственной. Yet Gandhi's truth was essentially his own.

но теперь пришло время вернуть видение Ганди. now it is time to bring back Gandhi's.

Позвольте напомнить вам, что говорил Махатма Ганди. Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said.

Махатма Ганди мобилизовала своими маршами миллионы угнетенных людей. Mahatma Gandhi galvanized millions of oppressed people through his marches.

Именно сейчас наступает время прислушаться к высказыванию Ганди. And here is where Gandhi comes in.

Я была офигительным Ганди, я надрала ему задницу. I was so freakin 'gandhi, I kicked gandhi's ass.

Я называю их нейронами Ганди, или нейронами сочувствия. So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.

Подумайте об Индире Ганди, Голди Меир или Маргарет Тэтчер. Think of Indira Gandhi, Golda Meir, or Margaret Thatcher.

Как говорил Махатма Ганди: "Хочешь изменить мир - изменись сам". As Mahatma Gandhi famously said, "You must become the change you wish to see in the world."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download